WEBVTT

00:00:00.076 --> 00:00:00.376
[Es erscheinen verschiedene Szenen von Erwachsenen, die Babys liebkosen und mit ihnen interagieren.]

00:00:14.744 --> 00:00:16.744
[Texteinblendung: „Babys schreien – das ist normal“]

00:00:16.768 --> 00:00:18.768
[Es folgen verschiedene Aufnahmen von schreienden Babys und Erwachsenen, die versuchen, sie zu beruhigen.]

00:00:32.424 --> 00:00:33.576
[Eine Frau erscheint im Bild und erzählt. Dabei erscheinen wieder verschiedene Szenen von weinenden Babys und Erwachsenen, die sie trösten.]

00:00:33.677 --> 00:00:33.976
[Bauchbinde: „Kristin Adamszek – Psychologin, Landeskoordinierte Frühe Hilfen Bremen“]

00:01:16.704 --> 00:01:18.704
[Eine Frau legt behutsam ein Baby auf den Wickeltisch und berührt sanft dessen Bauch und Stirn. Darauf folgen Szenen von Erwachsenen, die versuchen, Babys durch Körpernähe, wippen oder massieren zu beruhigen.]

00:01:32.064 --> 00:01:32.116
[Texteinblendung: „Es gibt viele Wege, ein Baby zu trösten“]

00:01:32.117 --> 00:01:32.216
[Verschiedene Erwachsene erscheinen nacheinander und erzählen. Es folgen Aufnahmen, die das Erzählte zeigen.]

00:02:04.664 --> 00:02:04.816
[Der zweite Mann geht mit einer Frau spazieren und schiebt dabei einen Kinderwagen.]

00:02:11.024 --> 00:02:11.076
[Kristin Adamszek erscheint wieder im Bild und erzählt.]

00:02:11.077 --> 00:02:11.176
[Bauchbinde: „Kristin Adamszek – Psychologin, Landeskoordinierte Frühe Hilfen Bremen“]

00:02:34.424 --> 00:02:36.424
[Texteinblendung: „Dem Baby helfen sich zu beruhigen“]

00:03:06.984 --> 00:03:08.984
[Ein weiteres Baby liegt mit dem Rücken auf einer ausgebreiteten Decke und schreit. Eine Frau nähert sich dem Baby und beruhigt es, indem sie zunächst Blickkontakt aufnimmt, dann behutsam ihre Hand auf die Brust des Kindes legt und schließlich beide Hände des Babys hält.]

00:03:30.384 --> 00:03:32.384
[Das Bild ist verschwommen, aber man kann erkennen, dass ein Baby in einem Beistellbett liegt und seine Beine bewegt. Die Tür wird geschlossen.Danach spaziert eine Frau auf einem herbstlichen Weg. Sie trägt ein Baby in einer Trage vor der Brust. Eine andere Frau legt ein Baby in ein Kinderbett.]

00:03:32.408 --> 00:03:34.408
[Texteinblendung: „Was noch helfen kann“]

00:03:48.864 --> 00:03:49.096
[Bauchbinde: „Kristin Adamszek – Psychologin, Landeskoordinierte Frühe Hilfen Bremen“]

00:04:00.864 --> 00:04:00.916
[Verschiedene Erwachsene interagieren liebevoll mit ihren Babys. Dazwischen erscheint wieder Kristin Adamszek im Bild.]

00:04:00.917 --> 00:04:01.016
[Bauchbinde: „Kristin Adamszek – Psychologin, Landeskoordinierte Frühe Hilfen Bremen“]

00:04:29.064 --> 00:04:31.064
[Erwachsene halten Babys im Arm und spielen mit ihnen. Die Babys wirken ruhig und gelassen.]

00:04:34.744 --> 00:04:36.744
[Eine Frau hält ein schlafendes Baby im Arm und sieht einem Mann in die Augen, der neben ihr steht und ihren Rücken berührt.]

00:04:36.768 --> 00:04:38.268
[Texteinblendung „www.elternsein.info“]

00:04:38.292 --> 00:04:39.792
[Das Logo des „Bündnis gegen Schleudertrauma“ wird eingeblendet. Zudem werden die Logos des Bundesministeriums für Familie und des „Nationalen Zentrums Frühe Hilfen als Förderer und das Logo der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung als Träger eingeblendet.]

00:04:39.816 --> 00:04:40.816
[Texteinblendung „Copyright BZgA 2018“]